Valamikor, r�ges-r�gen, a hegyek t�v�ben �lt egy asszony meg a fiacsk�ja. Nehezen ment a soruk, mert szeg�nyek voltak, s f�rfiember se volt a h�zn�l. Az asszony nap mint nap f�lj�rt a hegyre r�zs�t gy�jteni, azt a faluban eladta, s az �rte kapott p�nzecsk�b�l teng�dtek m�r�l holnapra.
Teltek-m�ltak az �vek, s a fi�cska akkora leg�nyk�v� cseperedett, hogy m�r seg�teni tudott a munk�ban.
- No, �desany�m! M�t�l fogva �n megyek a hegyre f��rt! Kend csak pihenjen itthon! �gyis eleget dolgozott m�r �rtem eddig - sz�lt egy napon.
Nagyon meg�r�lt az anyja e szavaknak. Sebtiben csomagolt a fi�nak egy kis eb�dreval�t, s azzal �tnak eresztette.
F�lment a leg�nyke a hegyre, azt�n mikor m�r j� m�lyen bent j�rt az erd�ben, az elem�zsi�s batyuj�t egy �gra akasztotta, s t�st�nt dologhoz l�tott. Nem n�zett se jobbra, se balra, csak j�rt a keze ser�nyen. Nemsok�ra meg is �hezett, s gondolta, megeszi, amit az �desanyja csomagolt. Keresi az �teles dobozk�t, h�t nem tal�lja! Hanem a fa alatt, amelynek �g�ra a batyuj�t akasztotta, megpillant �m egy nagy szak�ll�, �sz �regembert, amint �ppen az � eb�dj�t eszegeti.
- H�, �reg! Hiszen az az eny�m! - szaladt ki majdnem a sz�j�n, de meggondolta mag�t. Megesett a sz�ve rajta, olyan j��z�en falatozott az ap�ka.
- Ez bizony j�lesett! R�gen ettem ilyen finomat! - biccentett az �reg, amint az utols� falatot is lenyelte, majd ahogy j�tt, k�sz�n�s n�lk�l elt�nt, mint a k�mfor.
A k�l�n�s esetet otthon elmes�lte a leg�nyke az anyj�nak.
- J�l tetted, fiam, hogy nem mondt�l semmit! - dics�rte meg az anyja. - Az �reg bizony�ra nagyon �hes lehetett. Hanem, tudod mit? Holnap majd annyit csomagolok, hogy jusson bel�le mindkett�t�knek.
�gy is lett, s m�snap a leg�nyke dupla adag elem�zsi�val ment el hazulr�l. Az erd�be �rve megint f�lakasztotta a batyut egy fa�gra, s kem�nyen dolgozott d�lid�ig. Hanem akkor ism�t f�lbukkant a tegnapi �reg, vill�mgyorsan bekapta mind a k�t eb�det, majd elt�nt.
Mikor azt�n a leg�nyke otthon ezt is elmes�lte, igen elszomorodott az anyja.
- K�sz�ten�k ennival�t kett�t�knek holnap is, csakhogy m�r nincs mib�l.
- Miattam egy cs�ppet se b�nk�djon �desany�m! Majd megmondom az �regnek is, hogy t�bb eb�dre m�r nem telik.
�gy azt�n harmadnap elem�zsia n�lk�l indult munk�ba a leg�nyke. �hs�g�t legy�rve ser�nyen dolgozott, mikor v�ratlanul ism�t megjelent el�tte az �reg.
- �n a Hegy Istene vagyok. M�r k�t �zben elettem el�led az eb�det, s l�m, te egy zoksz� n�lk�l eln�zted nekem. Ez�rt h�l�b�l mondok neked valamit. Indulj �tnak, ak�r m�r holnap, s keressd f�l a Mennyei Szent�lyt! �tk�zben k�l�nf�le emberekkel fogsz tal�lkozni, akik mind k�r�ssel fordulnak majd hozz�d. Semmi m�st nem kell tenned, csak j� sz�vvel meghallgatnod �ket... - mondta az �reg, s azzal a leg�nyke szeme l�tt�ra tereb�lyes t�lgyf�v� v�ltozott.
A fi� d�bbenettel n�zte a f�t, azt�n hazarohant, s elmes�lte a t�rt�nteket az �desanyj�nak.
- H�t akkor eredj, fiam, s l�togasd meg azt a szent�lyt! De el�bb menj el az uras�ghoz, s k�rd meg, adjon k�lcs�n egy kis �traval�t, mert itthon m�r semmink sincs.
Elment h�t a leg�nyke az uras�ghoz.
- No, ha t�nyleg a Mennyei Szent�lybe k�sz�lsz, akkor hallgasd meg a k�r�semet! - sz�lt az uras�g. - Te is tudod, fiam, hogy van nekem egy l�nyom, aki r�g�ta betegeskedik. �m hi�ba gy�gy�ttattuk a legjobb orvosokkal, semmi nem haszn�lt. Ha m�r �gyis arra j�rsz, ugyan k�rdezd meg a szent�ly isten�t�l, hogy mit�v�k legy�nk.
M�snap azt�n �tnak eredt a leg�nyke. Ment-mendeg�lt, �m az erd�ben r�esteledett, �gy sz�ll�s ut�n kellett n�znie. Tal�lt is egy mag�nyosan �lldog�l� h�zat, h�t bek�sz�nt:
- A Mennyei Szent�lyhez tart� utas vagyok, s k�rem kendteket, adjanak sz�ll�st �jszak�ra!
- Ker�lj beljebb! - h�vt�k a h�ziak. - Nincs ugyan semmink, amivel megvend�gelhetn�nk, de aludni elalhatsz n�lunk. Hanem ha t�nyleg a Mennyei Szent�lybe k�sz�lsz, ugye meghallgatod egy k�r�sem? - fordult a leg�nyk�hez a h�zigazda. - Van nekem, fiam, egy sz�p liliomf�m, ami nagyon kedves a sz�vemnek. Ez a fa eddig minden esztend�ben gy�ny�r� vir�gokat hozott, de nem tudni, mi lelhette, mert ezen a tavaszon egyetlen vir�g sem ny�lott rajta. Ha m�r �gyis arra j�rsz, ugyan k�rdezd meg a szent�ly isten�t�l, hogy mit�v� legyek.
M�snap a leg�nyke ment tov�bb, hegyen �t, v�lgy�n �t, m�g egy sz�les foly�hoz nem �rt. Hanem a foly�n nem volt h�d! �ppen azon t�prengett, hogyan juthatna �t a t�ls� partra, amikor oda�t megl�tott egy csupar�nc v�nasszonyt, aki f�l-al� j�rk�lt a parton.
- H�, �regany�m! A Mennyei Szent�lyhez tart� utas vagyok, s szeretn�k �tkelni ezen a foly�n. Ugyan �rulja m�r el, hogy kend hogyan jutott �t?
- �tseg�telek �n, fiam. De ha t�nyleg a Mennyei Szent�lybe k�sz�lsz, ugye meghallgatod egy k�jr�sem?
- Meg �n!
Akkor a leg�nyke, csod�k csod�j�ra, olyan k�nny� lett, mint a tollpihe, s egy gy�nge fuvallat �tr�p�tette a foly�n.
- Ide hallgass, fiam! - sz�lt ekkor a v�nasszony. - Ezer esztendeig �ltem a tengerben, s m�sik ezerig a foly�kban. �jabb ezer esztendeig laktam a sz�razf�ld�n is, s most az a legh�bb v�gyam, hogy f�ljussak az �gbe. De hasztalan k�nl�dok vele, sehogy sem siker�l f�lemelkednem. Ha m�r �gyis arra j�rsz, ugyan k�rdezd meg a szent�ly isten�t�l, hogy mit�v� legyek.
A leg�nyke t�relmesen meghallgatta a harmadik k�r�st is, s azzal indult tov�bb. Kitart�an ballagott napestig, s akkor egy pomp�s szent�lyhez �rt.
Annak rendje s m�dja szerint im�dkozott �ppen, mikor hirtelen f�lbukkant el�tte a m�ltkori szak�llas �reg.
- L�tom, fiam, szerencs�sen meg�rkezt�l! Nem lehetett k�nny� utad. H�t akkor mes�ld el, hogy mit k�rtek t�led �tk�zben!
A leg�nyke sz�p sorj�ban elmes�lte a h�rom re� b�zott k�r�st: hogy az uras�g le�nya nagybeteg, s nem tudj�k, hogyan gy�gy�thatn�k meg; hogy a sz�ll�sad� gazda kedves liliomf�ja ezen a tavaszon nem hozott vir�got, s nem tudj�k, mi lelhette; hogy a foly� menti any�ka szeretne f�lsz�llni az �gbe, de nem tudja, hogyan tehetn�. Vagyis mind a h�rom megseg�t�je az istens�g tan�cs�t k�ri.
- No, akkor j�l figyelj, fiam, elmondom, melyik�k mit tegyen! Az uras�gnak azt �zenem, hogy h�vassa �ssze mind a f�rfiembert, akit csak a h�zn�l el�tal�l. Adjon a kez�kbe egy-egy rizsboros kupic�t, a l�nya kez�be meg egy szak�val teli flask�t. Amelyik�j�k pohar�ba a l�ny els�nek t�lt, az legyen a j�vend�belije, s akkor a l�ny is meggy�gyul. A sz�ll�sad�nak azt �zenem, hogy a liliomfa alatt k�t kinccsel teli k�cs�g van el�sva, az nyomja a fa gy�ker�t. Ha a k�cs�g�ket ki�ssa, t�st�nt vir�gba borul a f�ja. Az �gbe v�gy� �regasszonynak meg azt �zenem, hogy csak a telhetetlens�ge miatt nem tud r�p�lni. Az a kapzsi v�ns�g k�t gy�ngyszemet rejteget a ruh�j�ban. Ha csak az egyiket is elaj�nd�kozn�, t�st�nt megk�nnyebb�lne, s sz�llhatna kedv�re.
Amint az �sz �reg mindezt elsorolta, hirtelen megint hatalmas t�lgyf�v� v�ltozott.
A leg�ny sem id�z�tt ott tov�bb, hanem sarkon fordult, s r�gvest hazafel� vette az �tj�t. A foly�n�l m�r v�rt r� az any�ka.
- Na, megk�rdezted-e, amit k�rtem?
- Meg �n! Azt �zeni a Hegy Istene, hogy �regany�mat eddig is csak a telhetetlens�ge h�zta vissza. Ha a ruh�j�ban rejtegetett k�t gy�ngyszem egyik�t elaj�nd�kozza, m�ris teljes�l a k�v�ns�ga.
- R�p�lni is szeretn�k, de a gy�ngy�kt�l sem v�ln�k meg sz�vesen... - t�tov�zott a v�ns�g egy ideig. - Na j�, neked adom az egyiket! - mondta v�g�l, s az egyik gy�ngyszemet a leg�nynek ny�jtotta. Azt�n a fi�t a h�t�ra kapta, s �tr�p�lt vele a t�lpartra. Hanem abban a pillanatban, ahogy f�ldet �rtek, l�tj�k �m, hogy a foly� k�zep�n a v�z oszlopp� tornyosul, s egyre magasabbra, egyenest az �g fel� t�r.
- J�rj szerencs�vel, fiam! - b�cs�zott a v�nasszony sietve, s mint valami parip�ra, f�lpattant a v�zoszlop tetej�re.
A leg�ny eltette a gy�ngyszemet, �s sietett a sz�ll�sad� gazd�hoz az �zenettel.
- No, fiam, megk�rdezted-e, amit k�rtem?
- Meg �n! Azt �zeni a Hegy Istene, hogy a kend f�ja al� k�t kinccsel teli k�cs�g van elrejtve, s att�l szenved a fa gy�kere.
A h�zigazda azon minut�ban �s�t nyomott a leg�ny kez�be. Kettesben ki�st�k a fa gy�ker�t, s val�ban megtal�lt�k a k�cs�g�ket.
- Fiam, mindezt neked k�sz�nhetem, ez�rt az egyik k�cs�g t�ged illet! - mondta a gazda.
A leg�ny persze szabadkozott egy ideig, de a h�zigazda unszol�s�ra v�g�l m�giscsak elfogadta az adom�nyt. S l�m, mintha a fa is csak erre v�rt volna, abban a szempillant�sban h�feh�r vir�gok bor�tott�k el minden �g�t.
H�tra volt m�g az uras�g, a leg�ny sietett h�t tov�bb.
- Isten hozott, fiam! No, megk�rdezted-e, amit k�rtem?
- Meg �n! Azt �zeni a Hegy Istene, hogy tess�k �sszeh�vni minden f�rfiembert, aki csak akad a h�zn�l! Azt�n adjon mindegyik�k kez�be egy szak�s kupic�t, a l�ny�ba meg egy rizsborral teli flask�t. Amelyik�k pohar�ba el�sz�r t�lt a l�ny a borb�l, az lesz a kend veje, s akkor a l�ny baja is elm�lik.
Meg�r�lt az uras�g a j� h�rnek, s r�gvest h�vatta a f�rfiakat. Igen �m, de a l�ny nem t�lt�tt senkinek.
Az uras�g csal�dottan n�zett a leg�nyre, s akkor jutott csak esz�be, hogy �r�la megfeledkezett.
- �, milyen szam�r is vagyok H�t t�ged, fiam, nem kifelejtettelek! Nesze, itt egy kupica, fogjad hamar!
A le�nya erre elmosolyodott, s megt�lt�tte a leg�ny pohar�t. S amint a leg�ny a szak�t felh�rpintette, a p�r is visszat�rt a le�ny arc�ra.
Azt�n az uras�g vej�v� fogadta a leg�nyt, s mindny�jan boldogan �ltek, m�g meg nem haltak.